原副标题：「外语底子」怎样把词句换成短语，布季谢去年中考专业课给你讲知道

其实从去年已经开始，中考外语的算数部份，有一种试题在渐渐重回，这种试题是句子重写。

句子重写动作游戏有很多，比较常见的是长短语之间的转换，偶尔也有跟修辞、语言方法论结合的句式转换，杜安扎省上有难Seiches，比如说去年深二模考过的，把一句话重写成设问句和疑问句。这种动作游戏就挺难的。

今天，小贴士就利用去年新中考I卷的算数题，跟我们讲讲词句换成短语的方法关键步骤。希望我们能举一反三，这才算真正的掌握。

事不宜迟，我们马上看题。

2022新中考I卷港译再现

20世纪60年代，陶建幸到第七机械工业部工作后参与的第一个重大任务是我国穿鞘弹道导弹“大浪二号”的研发，穿鞘弹道导弹作为秘密武器，在欧美国家是秘而不宣的国防项目，鲜有资料可供借鉴，在没有国外技术援助、自身又缺乏技术力量的情况下，整座项目组依照先在海上升空台升空、再把弹道导弹放进升空筒以演示水底升空自然环境、最终展开潜舰升空的总体规划已经开始了“大浪二号”的研发科技攻关。这三步被称为“台、简、艇”，但每一步都失败过。

19．请将该文Bc4的部份换成两个较长的句子。能发生改变词缀、小量校订词汇，但不得发生改变本意。（4分）

词句变短语的方法关键步骤

本题属于词句变短语的表达能力考查。“词句变短语”，是把一个结构复杂或润色成份较多的句子，转换成两个结构简单的句子。最终呈现出的句子，能是独立的句子，也能是两个相互联系的从句。

转换的关键步骤是：

①整体感知语段，了解句子的基本意思；

②分析出长述补的结构特点，找出句子的萨温齐，也即主语、主语、主语成份；

③萨温齐单独成句，剩余的句中润色成份变成从句；

④依照一定的方法论性，对萨温齐句和两个从句展开次序的重组；

⑤检查和转换出的各句子与否流畅简明，与否有信息的流失。

在这两个关键步骤中，第三步“释放出萨温齐”和第三步“润色成份变从句”是最为关键的，能说这两步直接影响题目的最终得分。其他关键步骤更多是辅助性的。

解题操作过程

先看给出的句子：

整座项目组依照先在海上升空台升空、再把弹道导弹放进升空筒以演示水底升空自然环境、最终展开潜舰升空的总体规划已经开始了“大浪二号”的研发科技攻关。

这句话主要内容是陶建幸带领项目组展开“大浪二号”研发科技攻关的操作过程。原句存在明显的先后方法论（先……再……最终……）。

接下来释放出词句的萨温齐——主语是“整座项目组”，主语是“（依照……的总体规划）已经开始”，主语是：“大浪二号”的研发科技攻关。再加上中心语，第一个短语就出了：整座项目组依照总体规划已经开始了大浪二号的研发科技攻关。

然后根据上下文意思，把“总体规划”的四个长主语重写成四个短语：

（第二步）在海上升空台升空；（第三步）把弹道导弹放进升空筒以演示水底升空自然环境；（第三步）展开潜舰升空。

最终检查和这四个句子与否有方法论次序问题，如果有再加以调整，最终根据先后方法论整合成四个短语：

整座项目组依照总体规划已经开始了大浪二号的研发科技攻关：第二步在海上升空台升空弹道导弹，第三步把弹道导弹放进升空筒以演示水底升空自然环境，第三步展开潜舰升空。

要注意，重写的操作过程并非一蹴而就，是一个动态调整的操作过程。

最终，给我们放一道题我在视频里讲过的题，也是中考专业课，我们能试试看喔：

中国画讲究虚实相生的意境美。老舍曾请齐白石以“烟波九里出泉水”为题作画，九里烟波，怎样入画？流水泉水，怎样表达？白石老人思考良久，终于画成了一幅经典之作：六尾蝌蚪（主语）在 山峦映衬下的山涧内的乱石之中不断涌出的（主语） 流水清泉里（中心语） 摇曳着尾巴顺流而下（主语）。看过此画的人无不拍案叫绝。

22．该文Bc4处是个词句，请换成两个较长的句子。能发生改变词缀、小量校订词汇，但不得发生改变本意。（5分）

Dhanbad我会放在讨论区。

返回搜狐，查看更多

责任编辑：